Datenschutz­erklärung für „Chemie-Konzern“

1Kurz gesagt

2Daten auf deinem Gerät

Der Spielstand (z. B. Geld, Anlagen, Fortschritt) und deine Einstellungen (z. B. Ton, Sprache der Anzeige) werden nur lokal auf deinem iPhone oder iPad gespeichert. Zum Schutz vor Manipulation wird der Spielstand mit einem Schlüssel im Schlüsselbund deines Geräts signiert. Wir haben keinen Zugriff auf diese Daten.

Um Offline-Zeiten fair zu berechnen, liest die App die aktuelle Uhrzeit eines öffentlichen Apple-Servers (nur das Datum aus der Antwort, es werden keine Daten von dir übertragen) und die Zeit seit dem Gerätestart.

3Dienste von Apple

Käufe im App Store

Falls die App In-App-Käufe anbietet, werden diese vollständig über Apple abgewickelt. Wir erhalten keine Zahlungs- oder Kontodaten, sondern nur die Information, welcher Artikel gekauft wurde, damit er im Spiel freigeschaltet wird.

Game Center und iCloud

Wenn du Game Center nutzt, werden Ranglisten-Werte und Erfolge über dein Game-Center-Konto an Apple übermittelt. Wenn iCloud-Synchronisierung verfügbar und aktiviert ist, wird dein Spielstand in deinem privaten iCloud-Speicher abgelegt. Beides verarbeitet Apple nach der Datenschutzrichtlinie von Apple.

4Online-Profil und Bestenliste (freiwillig, ab Version 1.1)

Wenn du in der App einen Spielernamen für die weltweite Bestenliste wählst, verarbeiten wir:

• deinen Spielernamen – öffentlich in der Bestenliste sichtbar; bitte keinen echten vollständigen Namen verwenden,
• Spielwerte: Konzernwert (Lebenszeit-Einnahmen im Spiel), Patente, erreichte Ära, Raketenstarts, Anzahl der Erfolge, aktive Spielzeit, Datum der Anmeldung und ob du ohne Echtgeld-Käufe spielst – sie erscheinen in deinem öffentlichen Profil, das andere Spieler aus der Bestenliste öffnen können,
• eine Ansicht deines Werks (nur Ausbaustufen der Anlagen und gewählte Optik, kein Geld und keine Käufe), damit andere Spieler es „besuchen“ können,
• eine Sicherung deines Spielstands samt einer zufälligen Geräte-Kennung, damit du ihn auf einem neuen Gerät oder nach einer Neuinstallation wiederherstellen kannst und er zwischen deinen Geräten (z. B. iPhone und iPad) abgeglichen wird,
• einen zufälligen Zugangsschlüssel; bei uns liegt nur ein nicht umkehrbarer Hash davon. Der Schlüssel selbst bleibt im (iCloud-)Schlüsselbund deines Geräts.

Zweck ist die Bereitstellung der Bestenliste und der Spielstand-Sicherung, die du ausdrücklich nutzen möchtest (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). E-Mail-Adresse, Klarname, Standort oder Werbe-Kennungen werden dafür nicht erhoben. Namen, die von mehreren Spielern gemeldet werden, blenden wir aus, bis sie geändert werden. Blockierst du einen Spieler, wird das nur auf deinem Gerät gespeichert.

Speicherort: Die Daten liegen in einer Datenbank des Anbieters Neon (Neon Inc., USA; Rechenzentrum AWS US East). Grundlage für die Übermittlung in die USA sind die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) im Auftragsverarbeitungsvertrag des Anbieters.

Löschen: In der App unter Konzern → Einstellungen → Online-Profil → „Online-Konto löschen“ entfernst du Namen, Bestenlisten-Eintrag und Online-Spielstand sofort und vollständig. Dein Spiel auf dem Gerät bleibt erhalten.

5Werbung (Google AdMob, Unity Ads)

Die App zeigt Werbung über das Google Mobile Ads SDK (Google Ireland Limited): freiwillige Videos, mit denen du eine Belohnung im Spiel erhältst, und ab und zu eine Zwischenwerbung an natürlichen Pausen (nicht mit dem Kauf „Werbefrei“). Vor der ersten Anzeige fragt die App über die Einwilligungsverwaltung von Google nach deiner Einwilligung (DSGVO); du kannst sie jederzeit in den Einstellungen der App ändern.

Google kann dabei Geräte- und Nutzungsdaten (z. B. eine Werbe-Kennung, ungefährer Standort, Interaktionen mit der Anzeige) verarbeiten. Ab Version 1.3 fragt die App vor der ersten Werbung mit Apples eigenem Dialog („App-Tracking-Transparenz“), ob die Werbe-Kennung deines Geräts genutzt werden darf. Lehnst du ab, gibt es weiter Werbung, nur ohne diese Kennung; ändern kannst du das jederzeit in den iOS-Einstellungen unter Datenschutz → Tracking. Details: Datenschutzerklärung von Google, Wie Google Daten aus Apps verwendet.

Ab Version 1.3 zusätzlich Unity Ads (Unity Technologies SF, USA): Nur wenn Google gerade keine Anzeige liefern kann, lädt die App die Anzeige ersatzweise über das Unity Ads SDK. Es gilt dieselbe Einwilligung, die du über die Einwilligungsverwaltung erteilt hast; ohne Einwilligung zu personalisierter Werbung zeigt Unity nur nicht personalisierte Anzeigen. Unity kann dabei ebenfalls Geräte- und Nutzungsdaten (z. B. eine Werbe-Kennung, ungefährer Standort, Interaktionen mit der Anzeige, Absturz- und Leistungsdaten) verarbeiten. Details: Datenschutzerklärung von Unity.

6Was wir nicht tun

• keine Registrierung mit E-Mail oder Passwort – das Online-Profil kommt mit einem selbst gewählten Namen aus
• keine eigenen Analyse- oder Tracking-Werkzeuge
• kein Verkauf und keine Weitergabe von Daten an Dritte durch uns

7Deine Rechte und Kontakt

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Ohne Online-Profil speichern wir keine Daten aus der App; mit Online-Profil kannst du alles selbst in der App löschen (siehe Abschnitt 4) oder uns kontaktieren. Kontakt: siehe Impressum. Allgemeine Hinweise: Datenschutzerklärung von Webstein Studio.

ENPrivacy policy (English)

Chemie-Konzern works without an account; your save game and settings are stored on your device (signed with a key in your device keychain to prevent tampering). To calculate offline time fairly, the app reads the current time from a public Apple server.

Optional online profile (from version 1.1): if you choose a player name for the global leaderboard, we store that name (publicly visible – please don’t use your real full name), your game values (company value, patents, era, rocket launches, number of achievements, active play time, sign-up date, whether you play without purchases) shown in your public profile, a view of your plant (building levels and chosen look only) that other players can visit, a backup of your save game with a random device identifier for syncing between your devices, and only a hash of a random access key. No e-mail, real name, location or advertising identifier is collected. The data is hosted by Neon (Neon Inc., USA; AWS US East) under the EU Standard Contractual Clauses in the provider’s data processing agreement. You can delete everything instantly in the app under Company → Settings → Online profile → “Delete online account”.

In-app purchases (if offered) are processed entirely by Apple; we never receive payment data. Game Center scores and achievements and, if enabled, iCloud sync are handled by Apple under Apple’s privacy policy.

The app shows ads via the Google Mobile Ads SDK: optional rewarded videos and, now and then, an interstitial ad at natural breaks (not with the “No ads” purchase). Before the first ad, the app asks for your consent via Google’s consent management (GDPR); you can change it in the app’s settings. Google may process device and usage data (e.g. an advertising identifier, approximate location, ad interactions). From version 1.3, if Google cannot deliver an ad, the app loads one from Unity Ads (Unity Technologies SF, USA) instead, using the same consent; Unity may process similar device and usage data (Unity privacy policy). From version 1.3 the app asks via Apple’s App Tracking Transparency dialog before the first ad whether your device’s advertising identifier may be used; if you decline, ads are shown without it (change it any time in iOS Settings → Privacy → Tracking). We do not use our own analytics or tracking and do not sell or share data.

You have the right to access, rectification, erasure, restriction, portability and objection, and to lodge a complaint with a supervisory authority. Contact: see Impressum.